Персональный блог: итальянский язык, изучение иностранных языков, полезные лайфхаки, Excel, Google Analytics
Почти наверняка существовал некий военачальник одного из племени бриттов, примерно 500 год, возможно, даже его действительно звали Артур. После ухода римлян в 410, в 5-6 веках коренное население острова, бритты, сопротивляются нашествию с континента племен саксов и англов.
Mordred’s Lullaby. Что-то незаметно подсел на альбом Heather Dale – The Trial Of Lancelot (2000). Одна из самых запоминающихся песен – Колыбельная для Мордреда. В основе сюжета песни первый вариант легенды об Артуре, когда происхождение Мордреда выводится как инцест Артура со своей сестрой Морганой. Артур уже был женат на Гвиневре, сына не признавал, чем вызвал понятное возмущение матери.И вот она поет и поет маленькому Мордреду колыбельную песню – по сути, обрабатывая подсознание младенца. Один только припев чего стоит: «Loyalty, loyalty, loyalty… Only for me!»
В песне не называется ни одного имени, только «он», «она», но все персонажи угадываются из контекста.
Hush, child, darkness will rise from the deep,
And carry it out into sleep, child.
Darkness will rise from the deep,
And carry it out into sleep.
Тут все понятно: «Тише, дитя…» Обычное баюканье, хотя и с мрачноватым текстом.