Вечерний чтец #23

Фауна палеоцена

Родственник прямой, наш предок это пургаторий-пургаториус. Найти его можно внизу, справа рядом с птицей кинорисом и зверьком протонгулятом.

Одна самка не может больше 4 детёнышей вырастить, потому что есть строго 4 соска, пятый всегда будет умирать. Размножение раз в год, а у тех же мышей, крыс, полёвок по два раза минимум и детёнышей раза в два больше бывает и могут все выжить. Половая зрелость у сумчатых через два года, а полёвки менее чем через пол года готовы к размножению. Вот и простые причины почему млеки выдавили сумчатых.

Читать далее Вечерний чтец #23

Pentangle – Cruel Sister (1970)

Пластинка Cruel Sister

Cruel Sister – четвертый альбом Pentagle, он полностью состоит из английских фольклорных песен. Вышедший в 1970 году, сейчас он мало кому известен, но я рекомендую познакомиться с ним и вообще с творчеством этой британской группы всем любителям западного фолка.

Винил состоит из 5 песен:

  1. A Maid That’s Deep In Love
  2. When I Was In My Prime
  3. Lord Franklin
  4. Cruel Sister
  5. Jack Orion

Об одноименной с альбомом песне мне и захотелось кое-что написать. Я не смог перевести ее на слух, пришлось гуглить, с результатами этого мини-исследования я и хочу вас познакомить.

В песне после каждой «сюжетной» строчки постоянно идет рефрен: Lay the bent to the bonnie broom … Fa la la la la la la la la la

Если к «ла-ла-ла» вопросов нет, то вот при чем здесь Lay the bent to the bonnie broom и вообще как правильно перевести эту строчку – непонятно.  Читать далее Pentangle – Cruel Sister (1970)

«Незнакомка из Уайлдфелл-Холла», Энн Бронте

Вчера во втором часу ночи дочитал этот роман. Спать уже не хотелось, вышел на балкон, постоял с открытым окном, «продышался», немного пришел в себя… «Незнакомка» – лучшая книга, из прочитанных за последние 2 года.

Читать далее «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла», Энн Бронте

Формирование мифа о короле Артуре

Смерть Артура

Почти наверняка существовал некий военачальник одного из племени бриттов, примерно 500 год, возможно, даже его действительно звали Артур. После ухода римлян в 410, в 5-6 веках коренное население острова, бритты, сопротивляются нашествию с континента племен саксов и англов.

Читать далее Формирование мифа о короле Артуре

Вечерний Чтец #16

ДНК по зубному камню
Состав микробиоты полости рта у шимпанзе, неандертальцев и современных людей по результатам метагеномного анализа зубного камня.

Читать далее Вечерний Чтец #16

Вечерний Чтец #15

Хелависа!

На фото выше изображение ведьмы Hellawes. Эта иллюстрация в нужный момент попалась на глаза Наталье О’Шей, которую мы все теперь знаем как Хелавису.

Читать далее Вечерний Чтец #15

Тест: хорошо ли вы знаете Pride and Prejudice, фильм BBC 1995 года

Кадр из фильма "Гордость и предубеждение"

Знаменитая вступительная фраза из книги «It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife», кто в фильме произносит вторую часть этой фразы?

  1. Миссис Беннет
  2. Мистер Беннет
  3. Мисс Джейн Беннет
  4. Мисс Элизабет Беннет

Читать далее Тест: хорошо ли вы знаете Pride and Prejudice, фильм BBC 1995 года

Вечерний Чтец #13

карикатура Джорджа Крукшанка

Денди в смятении, карикатура Джорджа Крукшанка, 1819 г.

С точки зрения удобства и практичности женская мода в 19 веке развивалась по нисходящей: от легких белых платьев до тугих корсетов. У мужчин же было все наоборот… Пока женщины дышали в свое удовольствие, многие мужчины носили корсеты. Узкие штаны, корсет, рубашка со стоячим воротником и шейный платок сводили возможность двигаться к минимуму.

В 1830-е годы в моду вошла болезненная бледнота, которую в викторианской литературе называли interesting pallor. Некоторые девицы даже пили уксус, чтобы сделаться чуточку бледнее и, соответственно, желаннее.

Читать далее Вечерний Чтец #13

Вечерний Чтец #12

4 позиции Филидора

Из наблюдений за кандидатским турниром по шахматам (Москва-2016) стало ясно, что:  а) самое актуальное дебютное направление — Английское начало со Bb4 и жертвой пешки на е3, которую так и не понятно, нужно ли брать (еще с матча двух Ка в Севилье); б) без умения выигрывать эндшпиль ладья + слон против ладьи нынче никуда.

Читать далее Вечерний Чтец #12

The Massacre of Glencoe

Резня в Гленко (мемориальная доска)

Резня в Гленко (или Глен-коу). Джордж Мартин, автор Игры Престолов, использовал историю резни в Гленко, когда описывал свою «Красную свадьбу».

13 февраля 1692 года, то есть ровно 324 года назад, в Гленко (Шотландия) произошло массовое убийство горцев из клана Макдональд.

Читать далее The Massacre of Glencoe

Я и Миссис Джонс / Me and Mrs Jones. Мнение о сериале

Me and Mrs Jones
kinopoisk.ru

Комедийный сериал BBC, закрыт после первого сезона из-за низких рейтингов. А жаль, мягко говоря, не худший из просмотренных сериалов, я бы с удовольствием посмотрел продолжение. Плюсы сериала: главные герои в исполнении Роберта Шиэна (Нейтан из Misfits) и Сара Александер (красотка-докторша из Green Wing). Кино рассказывает о внезапных чувствах обычной домохозяйки «за 40», но еще более чем привлекательной, и молодого серьезного паренька.

Читать далее Я и Миссис Джонс / Me and Mrs Jones. Мнение о сериале

Колыбельная для Мордреда

Mordred’s Lullaby. Что-то незаметно подсел на альбом Heather Dale – The Trial Of Lancelot (2000). Одна из самых запоминающихся песен – Колыбельная для Мордреда. В основе сюжета песни первый вариант легенды об Артуре, когда происхождение Мордреда выводится как инцест Артура со своей сестрой Морганой. Артур уже был женат на Гвиневре, сына не признавал, чем вызвал понятное возмущение матери.И вот она поет и поет маленькому Мордреду колыбельную песню – по сути, обрабатывая подсознание младенца. Один только припев чего стоит: «Loyalty, loyalty, loyalty… Only for me!»

В песне не называется ни одного имени, только «он», «она», но все персонажи угадываются из контекста.

Hush, child, darkness will rise from the deep,

And carry it out into sleep, child.

Darkness will rise from the deep,

And carry it out into sleep.

Тут все понятно: «Тише, дитя…» Обычное баюканье, хотя и с мрачноватым текстом.

Читать далее Колыбельная для Мордреда